En la foto, primero de la izquierda, José Manuel Pagés Sánchez, presentando en Bilbao-España, la Agenda AIVP 2030 sobre la sostebilidad como modelo para las ciudades puerto) 

Gabinete de comunicación Chancay Ciudad Puerto.- AIVP –Association Internationale Villes et Ports (AIVP) Le Havre, Francia- tiene un plan para las ciudades puerto del mundo: una Gobernanza Concertada, cuyo desarrollo se sustenta en ll Pilar 10 de la Agenda AIVP 2030.  TRADUCCIÓN ADAPTADA: Gabinete de Información Chancay Ciudad Puerto.

Así lo expresa precisamente el director de la Agenda 2030 de la AIVP, Asociación Internacional de Ciudades y Puertos (en su traducción al castellano), José Manuel Pagés Sánchez, de acuerdo a un artículo publicado en septiembre de 2025, por el Barcelona Centre for International Affairs (CIDOB): https://www.cidob.org/publicaciones/ciudades-portuarias-economia-azul

La relación entre el puerto y la ciudad ha dejado de ser una cuestión de vecindad para convertirse en un desafío de gobernanza compleja. El Objetivo 10 de la Agenda AIVP 2030 establece que ninguna inversión portuaria, por más tecnológica que sea, tendrá éxito a largo plazo si no se sustenta en una Gobernanza Concertada.

Este modelo exige la creación de organismos mixtos, como los Consejos Ciudad Puerto, donde el diálogo no sea una concesión amable, sino una estructura de decisión. El Consejo es el espacio donde se encuentran los intereses del comercio global con las necesidades del bienestar local. Su misión es doble: por un lado, garantizar la competitividad del terminal; por otro, asegurar que las externalidades negativas (ruido, tráfico, emisiones) sean mitigadas mediante una planificación urbana compartida.

En ciudades como Amberes o Marsella, estos Consejos han demostrado que la transparencia informativa reduce el conflicto social. El ciudadano deja de ver al puerto como un «enclave» cerrado y comienza a percibirlo como el motor que financia sus parques y escuelas. La gobernanza concertada es, en última instancia, el único camino para obtener la «Licencia Social para Operar» en el siglo XXI, señala el experto representante de AIVP. 

¿Qué es la Agenda AIVP 2030?

La Agenda 2030 de la AIVP es la primera iniciativa mundial que adapta los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU al contexto específico de las relaciones Ciudad Puerto. Este documento, elaborado de forma conjunta con los miembros de la AIVP en la Conferencia de Quebec en 2018, fija 10 objetivos para 2030. Se depositó en las Naciones Unidas en 2019 como contribución de las ciudades portuarias a los 17 objetivos de desarrollo sostenible, en el contexto de la cooperación iniciada con esta institución internacional.

¿Por qué esta Agenda?

La Agenda 2030 de la AIVP incluye 10 objetivos que se refieren a los principales desafíos que se presentan a las ciudades portuarias sostenibles, y 46 medidas para la acción. Cada uno de los 10 objetivos de la AIVP está conectado con varios ODS y responde al enfoque integral que se necesita para lograr el desarrollo sostenible.

10 compromisos para un desarrollo màs sostenible de las ciudades portuarias

(Visita el enlace para leer el contenido de cada uno de los compromisos de la ruta AIVP hacia la sostenibilidad de las ciudades puerto: https://www.aivp.org/es/compromisos/